Elven (Altarian) Lexicon

Table of Contents

Elves leaving Middle Earth by Araniart

English to Elven Lexicon
Elven to English Lexicon




English to Elven (Altarian)

abide: v. tralan

alone: adj. dau

amazing: adj. trela

and: conj. a

anger: n. rorn

animal: n. trais

arrow: n. nair

art: n. traer

attack: v. raeran

away: adv., adj. haris, huro

be: v. hos

beautiful: adj. silu

beech tree: n. aid

beloved: suffix -iel

between: prep. dian

bind: v. claer

black: n. dul

bless: v. allan

blessing: n. allor

breath: n. altra

bow: n. corth

breast: n. ing

bridge: n. branu

bright: adj. glin

broken: adj. rast

brother: n. flet

brow: n. eleb

cat: n. jen

cavern: n. verna

ceremony: n. manel

chasm: n. grin

child: n. lare

children: n. laren

city: n. tel

color: n. roth

constellation: n. lirandath

cool: adj. awe

craft: n. bal

dance: v. haeran

darkness: n. morth

daughter: n. alatha

day: suffix -aer

dawn: ntalrilnoth

death: n. maust

defend: v. hiran

demon: n. baloth

diamond: n. arnagon

district: n. ladh

dog: n. rawn

doom: n. taladh

dragon: n. saur

druid: n. lirevest

dusk: n. undo

dwarf: n. nowgol

east: n. alrun

eclipse: n. morthril

elf: n. elhan

elves: n. elhil

evil: n. maug

fail: v. throrar

fall: n. rana

famous: adj. palan

far: adv. haro

father: n. ala

fey: n. alf

fire: n. narl

fish: n. thron

flame: n. aur

flower: n. arta

foe: n. gram

food: n. madral

forest: n. vest

forever: adv. arned

fortress: n. narl

freedom: n. haraf

friend: n. frel

fruit: n. yavaca

garden: n. hatar

gate: n. chant

gem: n. gate

giant: n. elot

glory: n. alar

god: n. alu

goodness: n. silar

gold: n. glo

grand: adj. sirn

great: adj. ard

gray: n. harst

grove: n. tuar

hair: n. ness

hall: n. lann

happiness: n. sileer

heal: v. laran

healing: adj. laru

heart: n. lir

heat: n. maur

heavy: adj. golen

help: v. avan

here: adv. fi

high: adj. alta

hill: n. rul

hollow: adj. lios

holy: adj. hath

home: n. hatra

honey: n. cora

honor: n. duste

hope: 1. n. letha 2. v. lethar

horizon: n. tarandol

horse: n. trest

human: n. trasim

ice: n. rivun

immortal: adj. arnedhan

in: prep. an

jewel: n. nu

journey: n. tenn

justice: n. traeg

king: n. era

knowledge: n. lhan

lady: n. bralu

lake: n. nin

lake, underground: n. thaun

land: suffix -iand

language: suffix -arian

law: n. holt

life: n. altralir

light: 1. adj. ugolen 2. n. idril

lightning: n. reth

line: n. taran

look: v. tarar

lord: n. herran

lovely: adj. saru

low: adj. tan

luck: n. lheer

magic: n. balen

master: n. her

meeting: n. thran

memory: n. ithila

middle: n. tor

mighty: adj. ereth

mind: n. ithalir

mist: n. idimar

mistake: n. throrin

monster: n. orgal

month: suffix -al

moon: n. silial

mother: n. atra

mystical: suffix -we

name: v. vanar

next: adj., adv. cira

night (scary, threatening darkness): n. mor

no: adv. kua

north: n. lorn

not: 1. adv. ua 2. prefix u- (reverses meaning of word)

ocean: n. men

one: n. dai

one who (verbs): suffix -uil

open: v. quendrar

orc: n. york

out: prep. un

outsider: n. unar

pain: n. lhoran

peace: n. diem

peak: n. maras

people, race of: suffix -im

person: suffix -ar

plaza: n. lanor

pool: n. dhrim

power: n. orath

quiet: adj. linen

rain: n. sareth

red: n. fin

return: v. thalar

ridge: n. lirreth

ring: n. fil

rise: v. noth

ruby: n. gonahin

sacred: adj. ain

school: n. wen

sea: n. mir

see: v. tarilan

seek: v. tare

send: v. nuran

servant: n. avar

shadow: n. tal

shatter: v. rio

shine: v. galar

ship: n. mirtan

short: adj. nowgir

silence: n. dime

silver: n. cel

sing: v. val

sister: n. fela

sky: n. lirath

smoke: n. naridimar

snow: n. aeg

son: n. faral

song: n. vail

soon: adv. bre

south: n. lalrath

spell: n. baltra

spike: n. glar

spire: n. thrain

spirit: n. allatar

stand: v. halthar

star: n. and

starry night: n. andu

steel: n. garen

still: adv. ellen

stone: n. gon

storm: n. valsir

street: n. rann

stride: v. ran

strong: adj. olt

summer: n. glor

sun: n. talril

sunder: v. ranar

sunrise: n. talnoth

sunset: n. tarilir

storm: n. lirarath

swan: n. lon

sword: n. krin

take: v. lachar

tall: adj. lhara

thorn: n. leg

threaten: v. tharn

time: n. sala

tower: n. oth

travel: v. gammar

tree: suffix -nuial

trick: v. gand

truth: n. leithir

twilight: n. tinnu

twinkle: v. tale

unseen, invisible: adj. uatar

valley: n. alio

victim, casualty: n. dann

walk: v. pal

wall: n. rhan

war: n. rara

warrior: n. rair

watch: v. ter

water: n. amaria

waterfall: n. amarana

waves: n. miriath

west: n. allun

white: n. cala

wide: adv. nenel

wind: n. sulher

wine: n. los

winter: n. rive

with: suffix -om

without: suffix -omu

wizard: n. balvaluil

woman: n. dwen

wood: n. tau

woodlands: n. arana

write: v. elwar

yes: adv. leil

you: pr. huil

Elven (Altarian) to English

-aer: suffix day

-al: suffix month

-ar: suffix person

-arian: suffix language

-iand: suffix land

-iel: suffix beloved

-im: suffix people, race of

-nuial: suffix tree

-om: suffix with

-omu: suffix without

-uil: suffix one who (verbs)

-we: suffix mystical

a: conj. and

aeg: n. snow

aid: n. beech tree

ain: adj. sacred

ala: n. father

alar: n. glory

alf: n. fey

alio: n. valley

allan: v. bless

allatar: n. spirit

alatha: n. daughter

allor: n. blessing

allun: n. west

alrun: n. east

alta: adj. high

altra: n. breath

altralir: n. life

alu: n. god

amarana: n. waterfall

amaria: n. water

an: prep. in

and: n. star

andu: n. starry night

arana: n. woodlands

ard: adj. great

arnagon: n. diamond

arned: adv. forever

arnedhan: adj. immortal

arta: n. flower

atra: n. mother

aur: n. flame

avan: v. help

avar: n. servant

awe: adj. cool

bal: n. craft

balen: n. magic

baloth: n. demon

baltra: n. spell

balvaluil: n. wizard

bralu: n. lady

branu: n. bridge

bre: adv. soon

cala: n. white

cel: n. silver

chant: n. gate

cira: adv. next

claer: v. bind

cora: n. honey

corth: n. bow

dai: n. one

dann: n. victim, casualty

dau: adj. alone

dhrim: n. pool

dian: prep. between

diem: n. peace

dime: n. silence

dul: n. black

dust: n. honor

dwen: n. woman

eleb: n. brow

elhan: n. elf

elhil: n. elves

ellen: adv. still

elot: n. giant

elwar: v. write

era: n. king

ereth: adj. mighty

faral: n. son

fela: n. sister

fi: adv. here

fil: n. ring

fin: n. red

flet: n. brother

frel: n. friend

galar: v. shine

gammar: v. travel

gand: v. trick

garen: n. steel

gate: n. gem

glar: n. spike

glin: adj. bright

glo: n. gold

glor: n. summer

golen: adj. heavy

gon: n. stone

gonahin: n. ruby

gram: n. foe

grin: n. chasm

haeran: v. dance

halthar: v. stand

haraf: n. freedom

haris: adv. away

haro: adv. far

harst: n. grey

hatar: n. garden

hath: adj. holy

hatra: n. home

her: n. master

herran: n. lord

hiran: v. defend

holt: n. law

hos: v. be

huil: pr. you

huro: adj. away

idimir: n. mist

idril: n. light

ing: n. breast

ithila: n. memory

ithilir: n. mind

jen: n. cat

krin: n. sword

kua: adv. no

lachar: v. take

ladh: n. district

lalrath: n. south

lann: n. hall

lanor: n. plaza

laran: v. heal

lare: n. child

laren: n. children

laru: adj. healing

leg: n. thorn

leil: adv. yes

leithir: n. truth

letha: n. hope

lethar: v. to hope

lhan: n. knowledge

lhara: adj. tall

lheer: n. luck

lhoran: n. pain

lios: adj. hollow

linen: adj. quiet

lir: n. heart

lirandath: n. constellation

lirarath: n. storm

lirevest: n. druid

lirath: n. sky

lirreth: n. ridge

lorn: n. north

lon: n. swan

los: n. wine

madral: n. food

manel: n. ceremony

maras: n. peak

maug: n. evil

maur: n. heat

maust: n. death

men: n. ocean

mir: n. sea

miriath: n. waves

mirtan: n. ship

mor: n. night (scary, threatening darkness)

morth: n. darkness

morthril: n. eclipse

nair: n. arrow

narl: n. fire

narl: n. fortress

naridimar: n. smoke

nenel: adj. wide

ness: n. hair

nin: n. lake

noth: v. rise

nowgir: adj. short

nowgol: n. dwarf

nu: n. jewel

nuran: v. send

olt: adj. strong

orath: n. power

oth: n. tower

orgal: n. monster

pal: v. walk

palan: adj. famous

quendrar: v. open

raeran: v. attack

rair: n. warrior

ran: v. stride

rana: v. fall

ranar: v. sunder

rann: n. street

rara: n. war

rast: adj. broken

rawn: n. dog

reth: n. lightning

rhan: n. wall

rio: v. shatter

rive: n. winter

rivun: n. ice

rorn: n. anger

roth: n. color

rul: n. hill

sala: n. time

sareth: n. rain

saru: adj. lovely

saur: n. dragon

silar: n. goodness

sileer: n. happiness

silial: n. moon

silu: adj. beautiful

sirn: adj. grand

sulher: n. wind

tal: n. shadow

taladh: n. doom

tale: v. twinkle

talnoth: n. sunrise

talril: n. sun

talrilnoth: n. dawn

tan: adj. low

taran: n. line

tarandol: n. horizon

tarar: v. look

tare: v. seek

tarilan: v. see

tarilir: n. sunset

tau: n. wood

tel: n. city

tenn: n. journey

ter: v. watch

thalar: v. return

tharn: v. threaten

thaun: n. underground lake

thrain: n. spire

thran: n. meeting

thron: n. fish

throrin: n. mistake

throrar: v. fail

tinnu: n. twilight

tor: n. middle

trais: n. animal

traeg: n. justice

traer: n. art

tralan: v. abide

trasim: n. human

trela: adj. amazing

trest: n. horse

tuar: n. grove

u-: prefix not (reverses meaning of word)

ua: adv. not

uatar: adj. unseen, invisible

ugolen: adj. light

un: prep. out

unar: n. outsider

undo: n. dusk

vail: n. song

val: v. sing

valsir: n. storm

vanar: v. name

verna: n. cavern

vest: n. forest

wen: n. school

yavaca: n. fruit

york: n. orc